|
撇……吹牛,说大话
四……是
神门……神木
擦们……咱们
捏门……你们
簇(二声)……看
gei(四声)哈…… 一下
各就……蹲
个劳劳……角落,旮旯
合地……傍晚、晚上
个出子……皱巴,也指人不顺眼
常原……一定
松兰(一声)……无奈了
chua火……气愤、生气 (例如:chua火死兰……气死我了)
各泡……混蛋(骂人话不可随便用哦,除非是熟人,开玩笑习惯了的)
蹭蹭接……快点!
恶萨……垃圾
的(提)留……提着、提起来
做害……害人、浪费
格柳(一声)……弯,歪
格六……串门,瞎串
冒(或者而)……仍、丢弃
而这……现在(旗下或农村常用)
一个旦……一下子
难活死兰……难受死了
麻求烦……麻烦
固龙……滚动
不抓超……不顺眼
栓整……漂亮,顺眼
临完……然后,以后
情管……-尽管
可(例如可个蓝,可那呀?)……去,走
黑缺……黑乎乎的
咋结……怎么了?
打逼斗……扇耳光
年货(单独用!)……傻子,SB,(瓷留子……又呆又傻
个蛋……所有圆形物、山头、青春豆
灰呲……傻笑(贬义)
抓挖……瞎动别人的东西
失笑……可笑
个揽子……杆子、大个子人
沟的……那人(特 指,贬义)
撇了吧……不是吧!胡说吧?
敢了……有可能
不害事……没事,没关系
意!……表惊讶
爬球开——滚开
pe梭……摸,抚平
这么节……这样
挺挺贴儿节……乖 乖的、一直的
删打……愚弄、欺骗
鬼迷六眼……鬼鬼祟祟的表情
无席……非常
胡砍……胡说
赖……坏
各挤……闭 (眼)
绝常……闷,无聊
难活……身体不舒服
动担……劳动
杂在(咋接)……怎样 ,怎么回事
耐刀活尚……骂不听话的年轻人 (我奶奶骂我的,呵呵……这句可爱吧)
赶紧“宰”……快吃
河叶……小孩
凑凑(两个字都是二声奥)……袋子
老家庆……年龄较大的家畜
小小……男孩(听起来很可爱的,呵呵……相对的就是女女)
蛋求是----不咋地
各出-----皱褶太多,或指小气
各棱-----长且隆起的部分
各留-----细长的物体不直
各跑-----常在前面加个’灰’,指不是好人
各蛋-----圆的东西,各蛋蛋也是圆的东西比前者小
各搅-----搅和
各洞-----洞 也指巷子
求迷性眼-----教训人的话,大意是不要脸
鬼迷六眼-----心虚,胆怯
死迷庆眼-----没精神
鼻迷六眼-----不听话,一般说小孩子
鬼嚼牙擦谷-----瞎说
阳 婆——太阳
科 婆——母**(科,读kuo 音)
茅 瓮——厕所(同理,还有“后漏”)
威——厉害的统称
甚会儿——什么时候
戈 咧——撒娇(也说“戈咧散四”)
怕 紧——懒,不愿做某事
蹭 蹭——快点
蘖(nie二声)子——精神病(捏,读二声)= 捏眉溜眼 = 憨眉怵眼
捣 鬼——说谎
境 气——样子,精神头(一般用于贬义)
拜 十---兄弟[哥们>
砍船列/坎送了----胡说
等个阵儿----稍微等等
看给哈八门----看一下好吗
鬼嚼-------说话夸张
拉黑牛-----当托儿
尿也不尿-----不理的贬义用法
悉板灰-----很糟糕
忽绕-----指人无目的地走来走去
拉谢灯-----关灯
松-----懦弱
灰皮-----不务正业不干好事的人
森不上=======找不到
房撇/脑畔-房顶
炉个台-做饭的
个台台-可以坐的一个高于地面的平面
一或——————一次
担悬——————差点
黑将来—————黑夜(傍晚)
督点(挑)———怂恿
丢盹——————瞌睡
亍(chu出的读音)溜倒———— 滑倒
哇——现在时
个呀——将来时
个——过去时
来——完成时
个哇——祈使句
个就=======蹲着
费-----疼的时候会这么说
奔喽——脑门儿
枯子——脑袋
个膝盖——膝盖
撇了——乱讲,瞎说
甚——什么
咋来列——怎么了?
悄悄儿哇——安静
烈着了======生气
房摆后======房的后面
疙蛋========疙瘩
不琅==像木头段子的东西
难活=========难受
胖(一声)头———牛逼,嘘逼,欠逼头的人
逼斗———————耳光
国(也读ge)lue炮仗-----勉强,马虎过
半脑子——脑子不太清楚的人
秤数——分寸。例:“你刚才说话要有些秤数,不要尽灰说六道的”
倒衩子——衣袋,又叫倒衩衩。
架套——架势,样子。“看架套,他就不像个庄户人”
箭箭——条状物。“山药箭箭”即山药切成的条。
砍货——做事没有分寸的人。
冷子——雹子
娘娘——奶奶
套数——办法、做法。“他能了,那人有点套数了”
汤水——样子,有贬义。“看你那汤水哇,动不动就瞪眼”
B汤漏水—形容人哭相难看
仰承——屋里的顶棚
营生——活计
逼低——挖苦、挑刺
超——仰起。“有了钱,头也超起了”
抽加——扭捏,或是不自然的作某种动作,有贬义。
杵——扑倒。“杵了一跤”
打帮——劝说使事成功
叨拉/拉话——闲谈,说话
等当——比画
断——追赶,驱赶。“两天就断上了”“把狗断出去”
对搭——碰机会,有时
尔——仍、丢。“娃娃尔在家哈儿了”
发毛/chuang 火——发怒、发火
鬼嚼——胡说
害——淘气
惹眼——讨厌
克——到……去
结记,颖记——惦记、挂念
拉夹——谦让、客气
了(liao)——远望
咧筋——生了气不去做某事或故意跟别人顶着干
毛——恼怒
冒——仍,向远处投掷
脑——扛,也指举
耦——烧焦。“压住火,不要叫米饭耦了”
苫——居住。“连个苫处也没了”
失笑——可笑。
务艺——抚育、培植。“这娃娃是他娘娘务艺大的”
歇心——死了心,不在报希望
心红——一心向往,不能克制。
揎——推。“帮我揎一把”
倚——遮挡。“你把我倚住了”。
折摞——收拾。“把桌上的东西折摞起来”
抓拿——处理、对付。“我倒没个抓拿了”
撤——办事不主动,能拖就拖。也说“后撤”。
翻——唠叨而且固执,不听劝告。“他可翻了,你不要理他”
寡——没有味道,没意思,无聊,做不当做的事也叫寡。
猴——小
灰——坏
抗宁(四声)——顶事的,有威力的。“派个抗硬人来哇!”也指关系好(关系克抗宁了)
可可儿——不大不小,不多不少正合适
可梁——尴尬,也常指姿势或动作不舒服
鸟——痒。
听听儿——老老实实的呆着,不乱跑乱闹
朽腌——蔫,也指无精打采。
咬喃——言多无当、瞎说。
长圆——无论如何。“你长圆要来”
待里——一向、从来。
定猛——突然
敢情——当然
杭——正在(正要)……的时候。“杭吃饭呀,来人了”
满共——总共,一共。
没敢定——也说“不敢定”,说不定,也许。
擎——只管、尽管。
个儿——自己
孩子--鞋子
裤--块儿
峦头子了/峦个蛋了______干没意义的事.也可以说:峦传了.
客(轻声)哪个呀_______到哪里去
传死主——
哈送——骂人的话,近灰个泡
猛子_——蚊子
显能——显摆
骚清——大意同显能,有多此一举之意
婉叶儿——妖(adv)
害哈不?害不哈——明白么?不明白
做死你--干掉你
据我观察,神木方言有南部乡镇和北部乡镇之分。南部乡镇主要受山西方言影响,北部则主要受内蒙影响。二者在相互影响的基础上有许多共同之处,又各自有各自的特点。总的来说,北部乡镇更接近普通话,而南部乡镇的方言必比北部要丰富的多。本人经过搜集,整理,又加入自己的苦心创作,神木方言大全终于出炉。但限于本人的时间和精力有限,难免有许多不全和疏漏,请同
学们及时补 充。
Powered by Discuz! X3.2
( 陕ICP备13001875号-1 )