• 首页
  • 智慧神木
发新帖回复

[失物招领] Love between pigs(猪之间的爱情)

阅读数:837  |   回复数:0
笨尐絯ぎ壞壞 发表于 2010-9-13 20:09:39 | 只看该作者 发表于
跳转到指定楼层
楼主
本帖最后由 笨尐絯ぎ壞壞 于 2010-9-13 20:09 编辑

WenandZhearepigs.Theyhaveknowneachotherandbeeninlovesincetheywerelittle.
  纹和哲是两只猪,从小青梅竹马。
  
  Theyloveeachothersomuch,asiftherewerenoothersintheworld.
  他们互相偎依,非常相爱。
  
  ZhetakesverygoodcareofWen.
  哲无微不至地照顾着纹。
  
  Whentheyhavedinner,ZhealwaysreservesthebestforWen.WengrowsfathappilyunderZhe'sgoodcare.
  纹在哲的悉心照顾下快乐的成长着。
  
  Butonadarkwindynight,theirmasterdecidestosellthefatteronetothebutcher'shouse.
  可是,一个风高的夜晚,主人残忍地决定过两个月后把胖的那只送到屠宰场。
  
  WatchingWeninhersleep,Zhestayswideawakethatnight.HeknowsthatWenwillbetheoneifthingsgoonlikethis.
  看着纹熟睡的脸,哲一夜未眠。他明白,照此下去,纹肯定难逃一劫。
  
  Zhedecidestosacrificehimself.Forthefirsttimeinhislife,ZhestartsafightwithWen,whichbreakshisheartsobad.
  哲决定选择牺牲,平生第一次,哲骂了纹。这让哲的心里痛苦极了。
  
  HoweverWentries,Zhenevertalkstoheranymore.
  不管纹怎么努力,哲都不再理她。
  
  Afterthat,ZhealwayshasfatmealswithoutwaitingupforWen.Wenstartstoslimdownbecauseoftheheartbreak.ButZhegetsbiggerandbiggereveryday.
  此后,哲开始暴饮暴食,再不等着纹,伤心的纹日渐消瘦,哲却日渐臃肿。
  
  Zhewritesdown"ILoveYou"onthewallthenightbeforedeath.
  死亡临近的那一夜,哲在他俩的真爱墙上写下了他爱的誓言。
  
  ZheistakenawayfromWenforever."Ifwordscan'tspeakthemselves,mydeathwillsayitall."
  哲被永远地带走了。“如果语言无法表达,我愿意用生命来证明。”
  
  WenfinallyseeswhatZhehasdoneforher.Shedoesn'tevenhaveachancetosay"ILoveYou"toZhenow.
  纹终于明白了哲为她做的一切,她甚至来不及对哲说一声“我爱你”。
  
  Wendecidestoleavetheplacethathasthesadmemoryandliveherownlife,alsoZhe's.
  纹决定离开这个伤心的地方,为了哲坚强的活下去。
  
  

文章仅代表作者观点,与智慧神木立场无关。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

分享到:  微信微信
收藏收藏 推荐推荐1 无聊无聊
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表