• 首页
  • 智慧神木
发新帖回复

[失物招领] 语言游戏

阅读数:2149  |   回复数:7
为妮写诗 发表于 2011-7-22 09:49:28 | 只看该作者 发表于
跳转到指定楼层
楼主
考一考,你的舌头和嘴巴
       赵元任(1892~1982),字宣仲,江苏常州人,被称为“中国语言学之父”。
       他很真诚的说,自己研究语言学是为了“好玩儿”——三字不知隐藏了多少深情。曾经,这位语言大师就编过一个极“好玩儿”的单音故事《施氏食狮史》,全篇只有“shi”这个音。若写出来还好,若想念出来,麻烦可就大了。据说,这是史上最难最经典的一段绕口令,对舌头、嘴巴和头脑都是一大挑战。

原文如下,大家不妨读读试试:
施氏食狮史
       石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。
适施氏时时适市视狮。十时,适十狮
适市。是时,适施氏适市。施氏视是
狮,恃矢势,使是十狮逝世。施氏拾
是十狮尸,适石室。石室湿,施氏使
侍拭石室。石室拭,施氏始试食十狮
            尸。食时,始识十狮尸,实十石狮尸。
            试释是事。

文章仅代表作者观点,与智慧神木立场无关。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

分享到:  微信微信
收藏收藏 推荐推荐 无聊无聊
澜幻雪 发表于 2011-7-22 11:06:31 | 只看该作者 发表于
网上有一段视频…中文四级中的一道听写题就是这个  超给力
点评回复

使用道具 举报

武军 发表于 2011-7-22 11:17:28 | 只看该作者 发表于
好难呀!
点评回复

使用道具 举报

为妮写诗 发表于 2011-7-22 11:18:34 | 只看该作者 发表于
澜幻雪 发表于 2011-7-22 11:06
网上有一段视频…中文四级中的一道听写题就是这个  超给力

我是在榆林晚报上看到的,自己也念了念,呵呵,不行的,念的念的就乱了套了!
点评回复

使用道具 举报

澜幻雪  楼主| 发表于 2011-7-22 11:20:00 | 只看该作者 发表于
为妮写诗 发表于 2011-7-22 11:18
我是在榆林晚报上看到的,自己也念了念,呵呵,不行的,念的念的就乱了套了!

念就算了…听写才雷人呢

点评

要真的听写出来,那些可就算是“杰作”了!  发表于 2011-7-22 11:22
点评回复

使用道具 举报

澜幻雪 发表于 2011-7-22 11:23:56 | 只看该作者 发表于
澜幻雪 发表于 2011-7-22 11:20
念就算了…听写才雷人呢

必须的…
点评回复

使用道具 举报

黑白灰deep 发表于 2011-7-22 12:21:49 | 只看该作者 发表于
好湿好湿
点评回复

使用道具 举报

samba站长 发表于 2011-7-22 12:25:52 | 只看该作者 发表于
大舌头 说不来
点评回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

本版积分规则